Another Sky-일본・두 번째 고향-

• 이　　　름이지민
• 배치자치체이시카와현 가나자와시
• 시　　　기2023년４월～2025년４월
• 직　　　종CIR

안녕하세요. 저는 이시카와현 가나자와 시청에서 국제교류원으로 근무했던 이지민입니다. 가나자와는 일본 내에서는 유명한 관광지이지만 한국인에게는 생소한 곳입니다. 저 역시 국제교류원이 되기 전까지는 가나자와의 존재를 몰랐거든요. 하지만 이제 누군가가 “가나자와가 어디예요?”라고 물어오면, 저는 자신 있게 이렇게 답합니다. “일본에서 가장 예쁜 마을이에요.” 역사와 전통이 살아 숨 쉬는 곳, 가나자와시를 소개합니다.   #1. 가나자와는 어떤 곳인가요? 가나자와는 일본에서도 특히 옛 역사와 문화를 현대까지 온전히 보존하고 있는 도시로 유명합니다. 전쟁이나 자연재해의 피해가 거의 없어, 예스러운 거리 풍경과 역사적 가치가 높은 건축물들이 지금까지도 그대로 남아 있습니다. 또한 마에다 가문이 발전시킨 전통공예와 전통예능이 현재까지 이어지고 있으며, 그만큼 역사와 전통이 사람들의 일상 속에 자연스럽게 녹아 있는 도시입니다. 한마디로, 과거와

2026-01-12

• 이　　　름노지영
• 배치자치체오이타현
• 시　　　기2020년12월～2025년４월
• 직　　　종CIR

유후시, 긴린코 호수 "오이타현은 잘 모르지만, 벳푸나 유후인은 들어본 적 있어요."  일본 여행에 관심이 있는 외국인뿐 아니라 일본인에게서도 자주 들었던 말입니다. 살고 있는 지역에 유명한 관광지가 있다는 건 물론 기쁜 일이지만, 그 이름 뒤에 가려진 지역의 일상과 고유한 풍경을 전하고 싶은 마음이 항상 있었습니다.  저는 약 5년간 오이타현에 거주하며 이곳을 제2의 고향처럼 아끼게 되었고, 국제교류원으로서 지역 행정에 참여하며 오이타의 다양한 장소를 체험하고 소개하는 역할도 했습니다. 그 시간 동안 저는 한 지역이 누군가에게 또 다른 고향이 되어가는 과정을, 그리고 그곳을 진심으로 좋아하게 되는 감정을 직접 겪었습니다.  이 글에서는 행정 구역상 여섯 개로 나뉜 오이타현의 지역 중, 제가 직접 걸으며 마음에 담았던 장소를 중심으로 그 매력을 소개하고자 합니다. 관광 안내가 아닌 그곳에서 살아 본 사람이 건네는 이야기로 읽어 주시면

2026-01-12

• 이　　　름송서연
• 배치자치체후쿠오카현
• 시　　　기2019년 4월 ~ 2024년 4월
• 직　　　종CIR

후쿠오카 한번 훑고 올까?: 미식과 소도시 힐링 여행 (사진제공: 후쿠오카 관광연맹)    한국인들이 많이 찾는 도시로 도쿄, 오사카와 어깨를 나란히 하는 후쿠오카는 일본 규슈 지방의 관문으로, 한국과 지리상 가장 가까운 일본의 대도시입니다. 활기 넘치는 도심과 풍부한 자연, 그리고 다채로운 음식으로 전 세계 여행자들에게 사랑받는 곳이며, 세계적인 가이드북 론리플래닛이 발표한 ‘Best in Travel 2023’의 음식 부문에 선정된 미식의 도시이기도 합니다. 음식 부문에 선정된 것은 일본 도시들 중 유일한데요. 그만큼 미식에 대한 자부심도 대단합니다. 맛있는 음식과 함께 하는 후쿠오카의 소도시 여행, 한번 떠나 보시겠어요? (사진제공: 후쿠오카 관광연맹)　　　　　　　　　                          &n

2025-03-27

• 이　　　름신나리
• 배치자치체돗토리현 요나고시
• 시　　　기2019년 4월 ~ 2024년 4월
• 직　　　종CIR

 여러분은 일본의 요나고라는 곳을 들어보신 적 있으신가요? 저도 제가 국제교류원으로 가기 전까지는 요나고에 대해 들어본 적이 없었습니다. 일본에서도 인지도가 낮기로 유명한 곳이라 모르셔도 어쩔 수 없죠. 하지만 직접 살아본 요나고는 모르고 있기엔 너무 아까운 곳이었습니다. 여러분도 5년 경력의 요나고 고수와 함께 요나고 초보 탈출을 해보시는 건 어떠세요? 저와 함께 요나고 던전을 돌며 같이 레벨업 해봐요!     레벨1. 요나고 시내 던전 걸어서 요나고 한 바퀴 ~요나고역부터 요나고성까지~    인천국제공항에서 단 90분! 요나고공항에서 전철이나 리무진 버스를 이용해 요나고역에 도착하면 이제 여러분의 눈 앞에 요나고 시내 던전이 펼쳐집니다. 요나고는 역 앞을 중심으로 많은 볼거리와 먹을거리, 숙박 시설이 모여 있어 걸어서 요나고의 맛집, 멋집을 탐방하기 좋죠. 요즘 요나고에서는 여러 지역 명물을 재발견하는 데 진심인데요, 사골 국물이

2025-03-27

• 이　　　름김효진
• 배치자치체가고시마현
• 시　　　기2019년 4월 ~ 2024년 4월
• 직　　　종CIR

 가고시마현은 일본 본토 서남부에 위치하며, 남북 600km에 이르는 광대한 면적을 자랑하는데요. 이렇게 남북으로 길게 뻗은 가고시마현에는 현재도 화산 활동을 계속하고 있는 사쿠라지마, 양질의 천연 온천, 3개의 세계 유산, 28개의 특색 있는 유인도, 개성 있는 역사와 다채로운 문화, 소박한 맛의 향토 요리 등 다양한 매력이 가득하답니다.  그럼 오늘은 지난 5년간의 추억이 진하게 어려 있는 제2의 고향, 가고시마의 매력에 대해 소개해 드릴게요!   가고시마의 상징, 활화산 사쿠라지마  가고시마의 상징이라고 불리는 사쿠라지마(桜島)는 기타다케(北岳)산과 미나미다케(南岳)산으로 이루어진 복합 화산으로, 현재도 분연을 내뿜으며 활동을 계속하고 있는 활화산입니다. 1914년(다이쇼 3년)에 일어난 다이쇼 대분화는 58명의 사망∙실종자가 발생한 20세기 일본 최대 규모의 화산 재해로, 당시 30억 톤의 용암이 유출되며 섬이었던 사쿠라지마가 동쪽의 오

2025-03-27